Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

розколотися на дрібні кусочки

  • 1 fitter

    n
    1) монтер; слюсар; механік; складальник
    2) закрійник; кравець, який переробляє (приміряє)
    3) pl розм. кусочки, осколки, уламки
    * * *
    n
    1) слюсар; монтер; механік; установник
    2) кравець, що займається переробкою, приміркою
    3) мeд. технік-ортопед

    English-Ukrainian dictionary > fitter

  • 2 shatter

    1. n
    1) уламок, відбитий кусок
    2) pl розм. осколки, кусочки, скалки

    to break into (to) shatters — розбити на дрізки

    3) розладнані нерви
    2. v
    1) розбити на дрізки; розколоти, роздрібнити
    2) розбитися на дрізки; розколотися
    3) розладнувати (здоров'я тощо); руйнувати (надії тощо); підривати (сили тощо)
    4) розм. розсіювати, розсипати, розвіювати
    5) розсіюватися, розсипатися; осипатися
    6) деренчати
    * * *
    I n
    1) уламок, відбитий шматок; pl осколки, шматочки
    3) град (осколків, каміння)
    II v
    1) розбити вщент, розколоти, роздробити; розбитися вщент, розколотися; розламати, розбити; розвалити
    2) розстроювати, розхитувати (здоров'я, нервову систему); руйнувати ( надії); підривати (сили, вплив)
    3) дiaл. розсіювати, розсипати, розвіювати; розсіюватися, розсипатися; обсипатися (про зерно, листя)

    English-Ukrainian dictionary > shatter

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»